New group for Maou Gakuin No Futekigousha

Hi everyone. Long overdue update from myself over Maou Gakuin No Futekigousha. It should come as no surprise to anyone but I am handing the translation over to another group. The sad fact is I no longer have time to translate (not consistently anyway). This series has a lot of fans and deserves more love …

133. Distant memory

The bell rang, signalling the end of the class. "Umu. That's all for today. Do you have any questions?" (Eniyunien) I raise my hand. "I would like to ask you a few questions. Firstly, what kind of spirit is the Spirit King?" (Arnos) "Fuufuufuu. The Spirit King is the ruler and protector of Ahartherun the …

132. The great tree Eniyunien

"First of all, let me explain about this Spirit school for the new students." (Eniyunien) Eniyuniens voice was like that of a hoarse old man but the voice was not heard from the large tree with the face but from the entire classroom. That's probably due to the fact that the tree by the podium …

131. Spirit sensei

The sound of bells rings out. "The class is starting" "The class is about to begin." "You can't leave while in class." The titis flew around the class chattering away. "Fumu. So that's why the entrance disappeared?" (Arnos) "But we don't have time for classes, do we?" (Sasha) Ray stepped in front of the doorway …

130. Spirited away spirit

The fairies were flying around the classroom in a panic."Has a spirit spirited them away?" (Arnos)The Titi fly up to my face as I ask the question."Yes. The spirit of spiriting away.""A wolf.""It has wings.""It hides everything.""It's called the Hiden Wolf Gennuru."So there is a spirit born from the rumours and legends of people being …

129. Spirit school

"Eh?" "Oh?" "I know this person." "Know them." The Titi fly around me while talking. "It's the demon king." "Demon King of Tyranny." "Strong person." "Stronger than the gods." Fumu. They apparently know me. "It's been a long time. I'd like to go to Ahartherun. Can you guide the way?" (Arnos) The Titi's gather around …

128. How to make a fairy laugh

When we appeared in the Risharis grasslands they were already covered in fog. Visibility was poor due to the eclipse and the fog covering the whole of the grasslands. The face of the information girl had a nostalgic look to it. "I sure Ahartherun is on the other side of this fog." The girl said …

127. Solar Eclipse

The merchant was muttering to himself with a look of despair plastered on his face. "........A curse. What's with this curse...... However many people it takes, I'll undo this curse........" Shaking all over the merchants backs away before running off. I laugh softly. "Fumu. It will be interesting to see how he reacts when he …

126. Information girl

As the white-washed landscape regained its colour, I saw a row of red-earth coloured brick houses in front of me. I wonder if it's the climate or the culture, but in this capital, it's customary to build with bricks. "Eh? This isn't a meadow." Eleonor looks around with curiosity. "Where.....is this......?" Zeshia asks looking up …

Site update

Just a quick update for people and an apology for the lack of updates (even more so than normal). Recently a very close relative had to be rushed into hospital and though they are okay now I just haven't had time to push an update out. I just want to let people know I haven't …